про кота

[redseagull]

Ну вот, на 11-м (или 10-м?) году совместной жизни я наконец-то подобрала коту характерологическое описание - шлимазл))) в сочетании с давно выявленным доброжелательным пофигизмом.

Comments

[moscow-wild-cat.livejournal.com]

это по-каковски?

[redseagull.livejournal.com]

идиш)
это такой, с которым вечно что-то случается, неуклюжий, вот не то чтобы дурак, но невезучий

[laf58.livejournal.com]

Ага, было в нашем детстве такое словечко: растяпа, неумеха, одним словом - шлимазл!

[redseagull.livejournal.com]

ну вот да, и не подберешь в одно-два слова определение)) а так - все понятно

[moscow-wild-cat.livejournal.com]

Да, это точно про твоего котея))
и ещё про одного товарисча ;-)

[redseagull.livejournal.com]

ага)))