redseagull: (Default)
Read more... )

Одно из любимых
redseagull: (Default)
Под Рождество множество народу выкладывало видео с очередным исполнением "Рождественского романса" Бродского. Некий Попов. Как по мне, симпатично но не nice.
Говорят, что Иосиф Александрович недолюбливал опеснивание своих стихов, но ведь ложатся же в музыку, да как еще ложатся. Я вообще-то предпочитаю исполнение романсов на стихи Бродского Мирзаяном, но именно "Рождественский романс" мне почему-то больше всего нравится в варианте Евгения Клячкина. К сожалению, не смогла найти ролик с этим вариантом,  а как закачивать музыку в формате mp3 сюда я так и не поняла, поэтому для исполнения Клячкина - только ссылка.
Под катом - варианты Мирзаяна, Попова и Митяева/Маргулина. Ах, да, и версия автора, хотя, ИМХО, Бродский читает стихи не менее чудовищно, чем большинство поэтов. Ну почему они все так завывают?((( И женские варианты пения стихов Бродского мне тоже сильно не нравятся, я вредная, да))

слушать )
redseagull: (Default)
Э. Р.

Второе Рождество на берегу
незамерзающего Понта.
Звезда Царей над изгородью порта.
И не могу сказать, что не могу
жить без тебя - поскольку я живу.
Как видно из бумаги. Существую;
глотаю пиво, пачкаю листву и
топчу траву.


Read more... )
redseagull: (Default)

Да-да. Благодарю. Я собираюсь. Да-да. Я понимаю. Провожать не следует.
redseagull: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] blogrev в За стихи карали строже, чем за политику
Бродский-21

12 мая 1972 года Бродского вызвали в ОВИР и предложили на выбор: эмиграция или пожизненная психушка…
Иосиф Бродский был осужден и призван повторить путь Набокова, но там, где Набоков пролетел бабочкой, своим любимым радужным созданием, не попавшим ни в советский, ни в гитлеровский сачок, Бродского тащило волоком, обдирая в кровь о булыжники его любимого Петрополя.
Тащили скифские кони, к хвосту которых его привязали советские фараоны из отдела культуры при ЦК КПСС. У этого Иосифа не было братьев, и о сестрах мы тоже не слышали. И никогда ему не пришло бы в голову, подобно Сталину, воззвать к согражданам в тяжелый момент именно так, по-родственному.

Читать дальше )

Странно бы было ему не ненавидеть Евтушенко, эдакого официального диссидента и "миротворца"
redseagull: (Default)

 

Холуй трясется. Раб хохочет.
Палач свою секиру точит.
Тиран кромсает каплуна.
Сверкает зимняя луна.
Се вид Отечества, гравюра.
На лежаке — Солдат и Дура.
Старуха чешет мертвый бок.
Се вид Отечества, лубок.
Собака лает, ветер носит.
Борис у Глеба в морду просит.
Кружатся пары на балу.
В прихожей — куча на полу.
Луна сверкает, зренье муча.
Под ней, как мозг отдельный,— туча.
Пускай Художник, паразит,
другой пейзаж изобразит.
redseagull: (Default)
Два абсолютно не сопоставимых и не связанных романса Мирзаяна... но вот как-то в настроение



***

Dec. 20th, 2009 04:38 pm
redseagull: (Default)
                              О. Б.
Зима, зима, я еду по зиме,
Куда-нибудь по видимой отчизне,
Гони меня, ненастье, по земле,
Хотя бы вспять гони меня по жизни.
Ну, вот Москва и утренний уют
В арбатских переулках парусиных,
И чужаки по-прежнему снуют
В январских освещенных магазинах,
И желтизна разрозненных монет,
И цвет лица криптоновый все чаще,
Гони меня: как новый Ганнимед
Хлебну зимой изгнаннической чаши.
И не пойму, откуда и куда
Я двигаюсь, как много я теряю
Во времени, в дороге повторяя:
Ох , боже мой, какая ерунда.
Ох, боже мой, немногого прошу,
Ох, боже мой, богатый или нищий,
Но с каждым днем я прожитым дышу
Уверенней, и сладостней, и чище.
Мелькай, мелькай по сторонам народ,
Я двигаюсь, и кажется отрадно,
Что, как Улисс, гоню себя вперед,
Но двигаюсь по-прежнему обратно.
Так человека встречного лови
И все тверди в искусственном порыве:
От нынешней до будущей любви
Живи добрей, страдай не прихотливей.

И.Бродский
redseagull: (Default)
"И восходит в свой номер на борт по трапу
постоялец, несущий в кармане граппу,
совершенный никто, человек в плаще,
потерявший память, отчизну, сына,
по горбу его плачет в лесах осина,
если кто-то плачет о нем вообще"
redseagull: (Default)

Когда теряет равновесие
     твое сознание усталое,
     когда ступеньки этой лестницы
     уходят из под ног,
     как палуба,
     когда плюет на человечество
     твое ночное одиночество, --

     ты можешь
     размышлять о вечности
     и сомневаться в непорочности
     идей, гипотез, восприятия
     произведения искусства,
     и -- кстати -- самого зачатия
     Мадонной сына Иисуса.

     Но лучше поклоняться данности
     с глубокими ее могилами,
     которые потом,
     за давностью,
     покажутся такими милыми.
     Да.
         Лучше поклоняться данности
     с короткими ее дорогами,
     которые потом
     до странности
     покажутся тебе
     широкими,
     покажутся большими,
     пыльными,
     усеянными компромиссами,
     покажутся большими крыльями,
     покажутся большими птицами.

     Да. Лучше поклонятся данности
     с убогими ее мерилами,
     которые потом до крайности,
     послужат для тебя перилами
     (хотя и не особо чистыми),
     удерживающими в равновесии
     твои хромающие истины
     на этой выщербленной лестнице.

его же: "Одиночество - это человек в квадрате"

Profile

redseagull: (Default)
redseagull

December 2016

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 67 89 10
11 12 131415 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 4th, 2025 12:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios